2009年10月27日晚上7点整，一场名为“汉服复兴——追忆失落的华美”的舞台剧在上海外国语大学图文西厅华丽上演。英姿勃发的武士、精致华美的汉服、婀娜多姿的舞步……沪上著名传统文化社团——汉未央的成员们为上外的同学呈现了一场视觉盛宴。本次活动也为第二届上海外国语大学“文韵国风”大学生中华文化节拉开了序幕。

      本次中华文化节由校学生会学术部主办，以“诗词华章”为主题，整个文化节从10月27日开幕至12月2日闭幕历时超过一月，除开闭幕式外主体活动共分三大主题：“千年调”文化展览、“柳色新”原创诗文比赛、“浪淘沙”系列比赛。三大主题中包括古代诗词文化展评、校园原创诗歌大赛、茶楼赛诗、诗歌朗诵大赛等一系列校园文化活动，而开幕式的汉服及汉文化展演无疑会成为本次中华文化节的首个亮点。

      本次中华文化节组委会副主任、上外团委副书记朱鸣华出席当晚的开幕式并致辞，他指出，举办中华文化节的初衷就是希望上外学子能够真正地贯彻“学贯中外”的校训。朱鸣华老师说：“上半年我们举办外语文化节，是为了‘取西经’，下半年我们举办中华文化节，是为了‘扬国粹’，希望我们的同学通过参加这些活动，扩展自己的国际视野，锻造自己的国际能力。”

      当晚的舞台剧由五幕组成，讲述了一对恋人对汉服与汉文化由陌生到熟悉，由熟悉到热爱的故事，并以此为线索，串联起了一幕幕汉服及汉文化的展演：身着各色汉服的女孩们或抚琴、或下棋、或刺绣，为观众们展现了一幅幅古代传统生活的片段；在古雅的曾侯乙编钟的乐曲声中，华服女子屈膝施礼，宛若杨柳；身着劲装的武士弯弓搭箭，直中靶心，赢得了在场观众的阵阵喝彩……表演的尾声，所有演员登台施礼，齐诵“回归传统，复兴传统，热爱传统”，将表演推到了最高潮。